In NRW brennt ein Motorradgeschäft samt Werkstatt. Rettungskräfte sind mit einem Großaufgebot im Einsatz, dabei kommt offenbar zur Tragödie: Elf Einsatzkräfte werden verletzt – eine Frau und ein Mann von der Freiwilligen Feuerwehr gelten als vermisst.