Tadej Pogacar muss am letzten Anstieg der 14. Etappe der Tour de France seine Attacke abbrechen, weil Motorräder den Weg versperren. Es kostet ihn wertvolle Sekunden im Kampf um das Gelbe Trikot. Die Motorrad-Crews werden bestraft – und einer der mitfahrenden Fotografen entschuldigt sich.