Die Saisonvorbereitung läuft für Hertha BSC durch den nächtlichen Zwischenfall im Trainingslager nicht nach Plan. Bei Berlins Fußball-Zweitligisten sorgt der durch Österreichs Polizei gegen den Torwart geäußerte Verdacht der Körperverletzung eines 22-Jährigen auf mehreren Ebenen für Komplikationen.