Drei Tote in den USA: Feuerwehr-Hubschrauber prallen aufeinander
Zwei Hubschrauber in Kalifornien werden zur Bekämpfung eines Feuers gerufen. In der Luft kommt es jedoch zum Zusammenprall der Maschinen. Ein Helikopter schafft es sicher zu landen, der andere stürzt in die Tiefe.