Rund zwei Wochen verbringt ein Häftling nach seiner Flucht bei einem Arztbesuch in Freiheit. Weit gekommen ist er nicht: Die Polizei schnappt den 25-Jährigen nun in einem Hotel. Von einem anderen entflohenen Straftäter fehlt aber weiterhin jede Spur.