Hauptkommissar Faber ist zurück im Dienst, Rosa Herzog hofft auf einen Führungsposten und Kollege Pawlak verzockt Kohle, die er nicht hat. Der Dortmunder Fall „Cash“ spielt im Kosmos der Fußballwetten und fesselt gleich mehrfach – als emotionales Ende und Neuanfang.