Die Spannungen auf der koreanischen Halbinsel verschärfen sich. Wegen des Starts eines Spionagesatelliten durch Nordkorea setzt Südkorea im November ein Militärabkommen teilweise aus. Jetzt soll es vorerst vollständig aufgehoben werden. Vorausgegangen sind reihenweise Ballons mit Müll.